Monday, August 26, 2013

What are we doing?

So, what have we been up to the past few months here in Guzman? Quite a few things:

Hanging out in Chapala

  • Learning: We still have so much to learn here!  There's been more things here, culturally and language-wise, that we've had to learn, and it's quite the time-consuming process.  Things like:
    • Where do I get new tires when I hit a broken curb too hard and blow one out?
    • How do we enroll our daughter in a school in Mexico, especially when we just don't seem to have all the documents that they think we should have? (More on this in the next few blog-posts)
    • Spanish: in addition to normal language learning, Sara is meeting every week with Laura, a lady from our church, for hours at a time to practice talking.  This has been a blessing, not only because of the language study, but because we've been blessed to start to get to know Laura and her husband, Gonzalo, better in the past months.
Gabe helping daddy play the guitar
First day of school!  She's doing great with it!
  • Preaching and teaching: I've had lots of chances to preach here lately, which is a huge blessing.  I've filled the pulpit here in Ciudad Guzman a few times when pastor Julian had to be away (twice on a Sunday night, ones on a Friday evening during a special service, and ones recently on a Sunday morning), I helped fill the pulpit once in Tamazula (about 45 minutes south of us) when their pastor was sick, and our friend pastor Ariel has let me preach a few times in their churches Rey de Reyes and La Nueva Aurora in Guadalajara.  It's still a challenge sometimes to preach, but it's getting easier to preach in Spanish, and with so many opportunities to preach, I feel like I'm getting into more of my rhythm lately.  I've also started teaching the college Sunday School class at the church, which is a huge blessing.  They have a lot of questions, and have a lot of things they need to learn, so starting this Sunday, we'll be going through a mix of lessons about the basics of our faith, plus some Sundays focusing on their questions that they have.  Many of the students here seem to know a lot of answers, but not why... meaning they have heard things we believe, or ought to believe, but don't know what the Bible actually says.  So, we're praying for deeper, more grounded study of the Word, with lots of focus on Bible reading and Bible memorization on their own.
Leading the worship at PIB Guzman with Daniel Delgado

Getting the opportunity to preach this past Sunday morning at PIB Guzmán
    Some of the students at the camp praying.
  • Helping:  Nick also had a chance to go help at a youth camp for a week in July.  The camp was at the La Laguna La María (Mary Lake), in Colima, about an hour and a half south of Guzmán.  Working with pastors and missionaries from Guadalajara, Puerta Vallarta, Queretero, Colima, and Puebla, I got to help with the recreation and activities of the camp, making runs to the store (an hour away) when we needed more supplies, and help in any other way that was needed.  The camp was a great success, with 150 people total at the camp (youth and adults), and at least 5 students accepting Christ during the week.

This was actually the kitchen all week at camp... 3 times a day, they fed 150 people out of here! (we did get walls up on 2 sides, and a fridge, but you get the idea!)
Activities!
Mega-Mexican-Relay!
More Mega-Mexican-Relay... in the rain!
I didn't do much to help us win, but I didn't help us lose!  Soccer champs!

There are other things going on here as well, but this is a good overview of what we've been up to lately.  It's been a busy few months, and we're excited to see how the opportunities for ministry will continue to grow here.  Be in prayer for more chances in the future, and pray specifically for an opportunity in the next few weeks to work with Pastor Julian to start a weekly Bible study in nearby Usmajac.  We'll post more in the upcoming weeks about what we've been doing, what our plans are for the end of the year, and how you can be a part of the ministry here next year!

Tuesday, August 6, 2013

The Long Silence

It seems like every time I begin a blog on here, I start by pointing out how long it has been since I last posted a blog, and how I really need to do better.  THIS time, though, it really has been a long time: the last blog post before this one is from DECEMBER!  There are a few reasons for this.

First, we've been getting settled in here and getting started.  While this may not sound like much, it's exhausting.  Sometimes, it takes forever just to go to the store.  Or to figure out how to fix a roof that is leaking (which has happened 3 times recently).  Or to get a pain of glass replaced (we've been waiting 2 months now to get one fixed).  Or a thousand other things that seem to slow us down to a crawl.  Pair that up with different customs, cultures, and a still slowly-growing grasp of the language, and sometimes it feels like not much gets done... I mean, how often can you write a blog about the joys of getting a tire replaced and finding a good mechanic?  So, often times, I sit down to write, and I end up not writing at all.

Second, when we're getting started, sometimes, it feels like we're not doing much.  It's hard to explain when a good day of ministry is finally getting to meet some neighbors, or to invite a parking-lot attendant to church with us, or to spend a few hours in a shop talking with a shopkeeper about life.  While these are all hugely important building blocks for long-term, successful ministry, sometimes, in my mind, they just feel so... small.  When I worked in the church in Casper, I always had lots to do, and knew exactly what needed to be done, and when I finished that, there was never a shortage of more things to do.  There were always people to visit, events to plan, Bible studies and sermons to prepare, hospital visits to make, students to have lunch with, or coffee with.  But here, so much of our time seems to be moving from one small (but important thing) to the next small (but equally important thing).  So, when I sit down to write, I often think, "gosh, this is going to sound so small, so insignificant.  I have friends back home who aren't in the ministry who have probably had more chances to share the Gospel this week than I have!"  So, because I'm waiting for 'bigger' things to happen, I usually end up skipping writing about all of the countless smaller things that have been going on.  Sometimes, I feel like I need to wait until I have the 'fire-fell-from-heaven-and-for-40-minutes-I spoke-flawless-Spanish-and-2,000-people-got-saved-and-we-planted-5-new-churches' moment before I write.  Sometimes, I forget that these little things that God is doing here and using us in here is part of his current plan, and you deserve to hear about those, too.

Finally, it's been hard to write lately, too, because it's hard to write about struggles.  The past few months have been difficult for us.  We hit that missionary 'wall', the one where we realize that we're not coming home soon, that this is more than just a missions 'trip,' that it's a missions life.  There have been hard times of homesickness (parents visiting in April and June help on the one hand, but also made things harder when they left).  There have been frustrations when we have days where the Spanish just isn't working.  It's been very hard for me (Nick), as I'm a huge extrovert (I'm sure those of you that know me are extremely shocked to hear this :)  ), and I'm suddenly in a place with very few friends, definitely no close friends yet, and very little contact with friends back in the States.  So there's been lots of loneliness, homesickness, some days (if we're being honest) of struggles and depression, and definitely times of spiritual attacks as well, on the whole family.  It's been some of the harder times we've ever experienced.  There have been days where we feel like God is using us here and we're excited to be here, followed by days where we just want to pack up and come home.  We know we're not the only ones, because we talk to and hear of missionaries all the time who are experiencing or have experienced similar things.  But it's hard, and it's discouraging, and when it comes time to write a blog, it's not the sort of thing that's easy to put into words.  More specifically, I think, 'they don't want to hear about our struggles, and they don't want to hear this is hard.  I want them to know how excited and thankful and blessed we are to be doing this, not all of these other thoughts and feelings!' And so, I wouldn't write.

And all of that added up leads to a long absence from the blog.  But, that's not ok!  We have wonderful prayer warriors and wonderful supporters and you all deserve to hear how we are (good and bad), and what God's doing in us here (big or small).  More importantly, beCAUSE you are such great supporters, we need you to know what's going on and how we're doing, because that will help you know how to support us better and pray for us more specifically!

So, first, I'm sorry!  I'm sorry we haven't communicated better the things that God is doing in us, and the ways that we need you!  And second, we're going to do a better job!  Over the next few weeks, we're going to try to have several new blogs so you can know better what's going on, and know more specifically how to pray for us.  Thank you for loving and supporting us, and thank you for all you do to enable us to be here serving in Ciudad Guzmán, Mexico!
}, 10);